Napozerajte si filmy od režiséra Blade Runnera 2049
Anna Porubcová
3. októbra 2017

Adaptácia románu Snívajú androidi o elektrických ovečkách? od Philipa K. Dicka sa nezmazateľne zapísala do histórie filmového sci-fi a určite aj z tohto dôvodu sú na pokračovanie Blade Runnera kladené veľké nároky. Pôvodný príbeh nájdete v našej ponuke aktuálne ako audioknihu, no pripravuje sa aj nové knižné vydanie v češtine  alebo sa potešte anglickou knižkou 😉 […]

Rozhovor: Prekladatelia sú spoluautormi kníh
Anna Porubcová
29. septembra 2017

Len si skúste spomenúť, koľkokrát ste sa pri nešťastnom preklade knihy chytili za hlavu… Nekvalitne preložené dielo je skoro ako trest za všetky naše hriechy 🙂 Prekladatelia sú v podstate spolutvorcami príbehu. Musia dokonale poznať jazyk, z ktorého prekladajú, ale zároveň aj slovenčinu. Nehovoriac o nevyhnutnej znalosti spoločenských či kultúrnych pomerov a tiež histórie danej krajiny. Neľahký chlebíček, […]

Montessori čítanie: Objavujte jeseň s detskými príbehmi
Anna Porubcová
22. septembra 2017

Deti sú všímaví pozorovatelia a zmeny v okolí ich zaujmú – padajúce listy, chladnejšie počasie a nakoniec aj nový režim: domáce prostredie menia za škôlku alebo školu. S vhodnou knihou podporíte ich záujem o prírodu a zároveň otvoríte veľké témy, ktoré s jeseňou tak trochu súvisia. Kolobeh života, odkvitanie, zber plodov, príprava na zimný spánok, škola a na čo ju máme. […]

LookBook #9: Knižná jeseň je tu!
Jana Šlinská
14. septembra 2017

„Nič podobné tu ešte nikdy nevyšlo,“ napísal britský Guardian o Neapolskej ságe. My môžeme len súhlasiť. Odkedy sme spoznali Elenu Ferrante, po každej vydanej knihe sme netrpezlivo čakali na tú ďalšiu. Konečne je séria kompletná a ak ste ju ešte nečítali, môžete si ju vychutnať pekne naraz 🙂 Na pozadí Neapola, ktorý je taký zvodný, ako […]

Inšpirujte sa: 5 najväčších knižných čokoholikov
Martinus.sk
13. septembra 2017

Niet sa čomu čudovať – veď čokoláda je takmer magická vec a viacerí knižní hrdinovia to pocítili na vlastnej koži. Vlastne pardón – chuti 🙂 S pomocou čokolády totiž môžete… …vyčarovať radosť deťom i dospelým ako Willy Wonka Práve dnes (13.9.) si pripomíname narodeniny britského autora Roalda Dahla, známeho predovšetkým vďaka svojej knižke Charlie a továreň na čokoládu. Záhadný […]

Ako čítať (viac)
Anna Porubcová
30. augusta 2017

Lenže nie vždy nám hviezdy prajú a keď sa z času na čas za seba obzrieme zisťujeme, že sme milované knihy opäť trochu zanedbali! S blížiacim sa Dňom neprečítaných kníh sa môžete inšpirovať našimi tipmi, ako si nájsť viac času na čítanie alebo skrátka – čítať viac. Odložte telefón Prvá rada nad zlato 😉 Na sociálnych sieťach […]

Zaujímajú ťa novinky z knižného sveta? Prihlás sa na odber nášho newslettra.