Všetky články na tému: knihy
Tri otázky pre: Paolo Giordano
Lucia Kopacikova
27. mája 2020
celý článok
knihy kniznetipy lookbook
LookBook #12: Farebné jarné čítanie
Jana Šlinská
25. apríla 2018

Margaret Atwood je kanadská spisovateľka, poetka, feministická a politická aktivistka. Je nositeľkou viacerých prestížnych literárnych ocenení vrátane Bookerovej ceny. Román Príbeh služobníčky potvrdzuje jej povesť veľkej prozaičky. Vo svojej tvorbe sa už viackrát vcítila do zložitej psychiky modernej ženy, no tentoraz sa obracia do budúcnosti. Podľa románu bol nakrútený úspešný seriál, ktorý dostal prestížnu cenu Zlatý […]

celý článok
kníhkupectvo knihy martinusaci Nitra o knihach a ludoch zľava
O knihách a ľuďoch #5: Majka
Jana Šlinská
29. januára 2018

Každá láska ku knihám je iná. Ak sa vám pošťastilo a natrafili ste vo svojom okolí na ďalších jednotlivcov, ktorí viac či menej otvorene vyznávajú svoju lásku k literatúre – gratulujeme! Všimli ste si aj to, že každý z týchto ľudí má iný čitateľský štýl? Je to niečo ako životný štýl alebo charakter – každý […]

celý článok
knihy Martinus.sk najpredávanejšie top 20 top 2017
Martinus.sk: Najpredávanejšie tituly za rok 2017
Juraj Šlesar
4. januára 2018

Dvojnásobné umiestnenie Dominika Dána v rebríčku najpredávanejších kníh za rok 2017 už asi prekvapí len málokoho. Oveľa viac ale upúta úspech autobiografického románu Mengeleho dievča, ktorý je nielen najpredávanejšou knihou vôbec, ale v rebríčku TOP 100 sa drží už neuveriteľných 422 dní a figuroval v ňom už minulý rok na peknom siedmom mieste. Trend stále väčšej obľuby slovenských […]

celý článok
den prekladatelov jozef zeliznak knihy maria stefankova prekladatelia
Rozhovor: Prekladatelia sú spoluautormi kníh
Anna Porubcová
29. septembra 2017

Len si skúste spomenúť, koľkokrát ste sa pri nešťastnom preklade knihy chytili za hlavu… Nekvalitne preložené dielo je skoro ako trest za všetky naše hriechy 🙂 Prekladatelia sú v podstate spolutvorcami príbehu. Musia dokonale poznať jazyk, z ktorého prekladajú, ale zároveň aj slovenčinu. Nehovoriac o nevyhnutnej znalosti spoločenských či kultúrnych pomerov a tiež histórie danej krajiny. Neľahký chlebíček, […]

celý článok

Zaujímajú ťa novinky z knižného sveta? Prihlás sa na odber nášho newslettra.

odoberať newsletter